Yes! Your nonprofit organization legally may ask undocumented activists to engage in advocacy: http://bolderadvocacy.org/wp-content/uploads/2015/08/FAQs-about-Nonprofits-Engaging-in-Advocacy-with-Undocumented-Activists.pdf